Bài báo ngày 20/6 của nhật báo Đức TAZ về chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Nga Putin, có đề cập đến khả năng hợp tác tình báo giữa Việt Nam và Nga. Sau đây là bản dịch đoạn nêu trên:
PHƯƠNG TÂY LO NGẠI HỢP TÁC TÌNH BÁO
Điều đáng lo ngại hơn từ cách nhìn của các nước phương Tây là khả năng hợp tác Nga-Việt trong lĩnh vực an ninh quốc gia. Trang truyền thông tiếng Việt ở nước ngoài Thoibao.de tại Berlin, đưa tin độc quyền về việc Việt Nam bí mật chuẩn bị thành lập một đội mật vụ gồm 100 người để săn lùng những người bất đồng chính kiến và các quan chức phản nghịch trốn ra nước ngoài. Đội mật vụ này sẽ gây áp lực tối đa lên những người đào thoát để họ “tự nguyện” trở về nước. Nếu không, các biện pháp bắt cóc hoặc giết người sẽ được thực hiện, theo tin rò rỉ mà Thoibao.de nhận được.
Cơ quan mật vụ Việt Nam đã bắt cóc những người Việt từ Thái Lan, Campuchia và vào năm 2017 từ Đức, đưa về nước giam cầm trong tù. Nga có nhiều kinh nghiệm hơn với những hành động như vậy ở nước ngoài.
Nguồn: https://taz.de/Putin-in-Vietnam/!6014861/
Lê Anh – Thoibao.de
